Located between one the oldest saltern ; La Bastille, and the famous Valentin beach of Batz sur Mer, this peaceful hotel with its rooms and apartments decorated with personnel touch is a perfect place for lingering. From february to november, this big white and blue house, its shaded garden and its free private parking lot will welcome you. A unique and generous breakfast is served in a chocolate and metalic painted room with a view on the saltern, the saltern villages and Guérande. Our rooms are furnished with wash bowl, shower, toilet, hair dryer, phone and flat screen T.V. The apartment with balcony or terace are all equiped with kitchen (electric plates, oven, microware, dishwasher, fridge, toaster, iron and its iron board. Each room and apartment have a personal atmosphere thanks to its decoration. You will enjoy the art creation (water color or oil paintings and others creations) of the atelier du chat livened up by Michele and Paul, the owners.

Situado entre una de las salinas más antiguas; La Bastille, y la famosa playa Valentin de Batz-sur-Mer, este tranquilo hotel con habitaciones y apartamentos decorados con personal touch es el lugar perfecto para quedarse. Desde febrero hasta noviembre, esta gran casa blanca y azul, su jardín sombreado y su estacionamiento privado gratuito le darán la bienvenida. Se sirve un desayuno único y generoso en una habitación pintada de chocolate y metal con vistas a la salina, a los pueblos salineros y a Guérande. Nuestras habitaciones están equipadas con lavabo, ducha, inodoro, secador de pelo, teléfono y TV de pantalla plana. El apartamento con balcón o terraza está equipado con cocina (placas eléctricas, horno, microondas, lavavajillas, nevera, tostadora, plancha y tabla de planchar). Cada habitación y apartamento tienen un ambiente personal gracias a su decoración. Disfrutarás de la creación artística (acuarela, óleos y otras creaciones) del atelier du chat amenizado por Michele y Paul, los propietarios.